ورود آسان با گوگل

  • Multi Category: A
نظرتان را بنویسید

معنی:
فرزندخواندگی
فرآیند سازگاری یا تنظیم برای انطباق با شرایط جدید یا تغییر یافته
ویژگی یا ساختاری در یک موجود زنده که توانایی بقا و تولیدمثل آن را در محیط خاص افزایش می‌دهد
تغییر یا بازنویسی یک اثر هنری یا ادبی برای ارائه در قالبی جدید (مانند فیلم یا نمایشنامه)
سازگاری
انطباق
اقتباس (برای مثال، از یک کتاب یا نمایشنامه)

اطلاعات کلمه:
نوع کلمه (گرامری): اسم (دارای جنسیت = fælleskøn)
صرف‌ها:
adaptation: مفرد نامشخص
adaptationen: مفرد مشخص
adaptationer: جمع نامشخص
adaptationerne: جمع مشخص

توضیحات:
"adaptation" به فرآیند تغییر یا سازگاری اشاره دارد که در آن یک فرد، موجود زنده، سیستم یا اثر هنری خود را با محیط یا شرایط جدید تطبیق می‌دهد.
در زیست‌شناسی این واژه به تغییرات ارثی اشاره دارد که بقا را تسهیل می‌کنند.
در هنر و ادبیات، به بازآفرینی آثار در قالب‌های جدید گفته می‌شود.
در برخی کاربردها، "adaptation" به معنای فرزندخواندگی نیز به‌کار می‌رود.

 

مترادف‌ها:
tilpasning - سازگاری
omarbejdelse - بازنویسی
adoption - فرزندخواندگی

مثال:
Romanens adaptation til teater var en stor succes.
اقتباس رمان برای تئاتر موفقیت بزرگی بود.

 

ریشه‌شناسی:
از لاتین "adaptātiō" به‌معنای "سازگاری" یا "تطبیق"، از "adaptāre" به‌معنای "سازگار کردن"، مشتق شده است.

 

معادل انگلیسی:

adaptation (سازگاری، اقتباس، فرزندخواندگی)

 

برای ارسال نظر باید در سایت وارد شوید.
نماد باقی مانده است.
در حال بارگیری نظر ... نظر بعد از آن تازه می شود 00:00.

اولین نفری باشید که نظر می دهید.