5 Comments

واژگان روزمره دانمارکی

کلمات در دانمارکی در صرف‌های مختلف شکل‌های مختلفی دارند. هر کلمه ‌ای را که اطلاعات بیشتری راجع بهش نیاز دارید را در بخش جستجوی دیکشنری سایت جستجو کنید. در آنجا اطلاعات بیشتری و حتی کلمات بیشتری پیدا خواهید کرد. لطفا اگر کلمه‌ای رو هم دیدید که در لیست نیست، حتما در بخش کامنت بنویسید که به لیست اضافه شود.

واژگانی که بطور روزمره استفاده می‌کنیم
størrelse
معنی: سایز، اندازه، بزرگی، حجم، سطح، میزان
lille
معنی: کوچک
smal
معنی: باریک، لاغر، ترکه‌ای، توی هم (خط، چهره)
tyk
معنی: چاق، فربه، ضخیم، غلیظ، سنگین، گرفته
smag
معنی: مزه، طعم سلیقه، طبع ذائقه، علاقه، عشق (به لباس خوب)
salt
معنی: نمک
sød
معنی: شیرین، زیبا، دلپذیر، با لطف، عزیز، باشخصیت
ren
معنی: تمیز، پاک، نظیف، نیالوده، خالص، کامل، صاف و بی‌غش
beskidt
معنی: کثیف، پلید
nem
معنی: راحت، سبک، ساده، آسان
hurtig
معنی: سریع، تند، با شتاب
god
معنی: خوب، دلپذیر، مطلوب، / بهتر / بهترین
billig
معنی: ارزان، کم بهاء، مناسب
selskabslokale
معنی: سالن پذیرایی، سالن مجالس، فضای بزرگ در یک رستوران ، بلوک آپارتمان و غیره ، برای برگزاری مهمانی ها ، شام ها و غیره که اغلب با آشپزخانه ، توالت و غیره همراه است
gamle
معنی: پیر؛ قدیمی (برای جمع استفاده میشه. یعنی وقتی بیش از یکی هست)
magt
معنی: قدرت، نفوذ، زور، حکومت
forkert
معنی: اشتباه، غلط، نادرست
blød
معنی: نرم، صاف، ملایم (صدا، رنگ، آواز،...)
stor
معنی: بزرگ، عظیم، گنده
dyb
معنی: عمیق، گود
kort
معنی: کوتاه، خلاصه، مختصر، کم، نقشه، ورق‌بازی، کارت (پستی)
tynd
معنی: لاغر، باریک، نازک، رقیق، کم، ضعیف، بی‌مایه
bitter
معنی: تلخ
sur
معنی: ترش، ترشرو، دلخور
kvalitet
معنی: کیفیت، صفت، چگونگی، جنس، نوع، خاصیت
mørk
معنی: تاریک، تیره، ابری، گرفته
tørre
معنی: خشک، خشک کردن
tom
معنی: خالی، تهی، پوچ
udenlandsk
معنی: خارجی، غریبه
hård
معنی: سخت، محکم، سفت
lys
معنی: روشنایی، نور، چراغ، شمع
ny
معنی: نو، تازه، جدید، متأخر
støje
معنی: صدا درآوردن، هیاهو کردن
magtfuld
معنی: قدرتمند، با قدرت
ukorrekt
معنی: غلط، غیر صحیح
meget
معنی: فراوان، بسیار، بیش
ung
معنی: جوان
medium
معنی: متوسط، نه بزرگ و نه کوچک
lang
معنی: دراز، طویل، بلند، طولانی
høj
معنی: بالا، بلند، مرتفع، عالی‌رتبه، پیشرفته (سن)، صدای بلند
bred
معنی: پهن، گشاد، عریض، ساحل، کناره
frisk
معنی: تازه، زنده، سرحال، سلامت، شاداب
krydre
معنی: ادویه زدن، چاشنی زدن، مزه دار کردن
dårlig
معنی: بد، غیرقابل‌قبول
vanskelig
معنی: مشکل، سخت، دشوار
let
معنی: آسان، ساده، راحت، سبک، ملایم، آرام، کم
dyr
معنی: گران، پربها، قیمتی، حیوان، چهارپا، دام
fuld
معنی: پر، تمام، کامل، پرجمعیت، مست
tung
معنی: سنگین
lokale
معنی: محل، سالن، اتاق، اداره
gammel
معنی: پیر؛ قدیمی
stille
معنی: آرام، ساکت، بی‌سروصدا، بی‌حرکت، متین
korrekt
معنی: صحیح، درست، واقعی، دقیق
langsom
معنی: آهسته، کند، با تأنی
middag
معنی: ظهر، وسط روز، شام، ناهار
svag
معنی: ضعیف، بی‌حال، نازک، ظریف
våd
معنی: خیس، تر، مرطوب
مواد غذایی
føde
معنی: غذا، خوراکی، زائیدن، متولد ساختن، نگهداری کردن (خانواده بزرگی را)، تغذیه کردن (ماشین را با مواد خام)
mandler
معنی: بادام، لوزتین
morgenmad
معنی: صبحانه / غذای صبحانه
grisekød
معنی: گوشت خوک
kød
معنی: گوشت
oksekød
معنی: گوشت گاو
is
معنی: بستنی، یخ
roastbeef
معنی: گوشت گاو بریان شده و یا برای بریان کردن
lammesteg
معنی: گوشت گوسفند بریان شده (مناسب برای این کار)
frokost
معنی: ناهار
dessert
معنی: دِسر
sukkerknald
معنی: یک حبه قند
bønne
معنی: حبّه (حبوبات)، دانه (قهوه)
vand
معنی: آب
frugt
معنی: میوه، ثمر، نتیجه، محصول
smør
معنی: کره (خوراکی)
svinekød
معنی: گوشت خوک
flæskesteg
معنی: کباب گوشت خوک
oksebryst
معنی: گوشت سینۀ گاو
lammekød
معنی: گوشت گوسفند
måltid
معنی: وعده غذایی، غذا، خوراک
ovn
معنی: اجاق خوراک‌پزی، بخاری، فر خوراک‌پزی
sandwich
معنی: ساندویچ
suppe
معنی: سوپ، آش
aftensmad
معنی: شام
brød
معنی: نان
ost
معنی: پنیر
slik
معنی: شیرینی، آب‌نبات
flæsk
معنی: گوشت خوک
kylling
معنی: جوجه مرغ(مردم به مرغ هم به اشتباه همین رو میگن)
oksehøjreb
معنی: قسمتی از گاو شامل گوشت فیلۀ راستۀ دنده
fårekød
معنی: گوشت گوسفند
peber
معنی: فلفل
plante
معنی: کاشتن، نشاندن، کار گذاشتن، درخت، گیاه، نبات
pølse
معنی: سوسیس
sukker
معنی: شکر، قند
kalkun
معنی: بوقلمون
لیست کوچکی از میوه ها و سبزیجات
frugt
معنی: میوه، ثمر، نتیجه، محصول
tomat
معنی: گوجه فرنگی
vindrue
معنی: انگور
banan
معنی: موز
æble
معنی: سیب
kartoffel
معنی: سیب‌زمینی
salat
معنی: سالاد، کاهو
oliven
معنی: زیتون
batat یا sød kartoffel
معنی: سیب زمینی شیرین
majroe
معنی: شلغم
grapefrugt
معنی: گریپ فروت
surkirsebær
معنی: آلبالو
mango
معنی: انبه
eg
معنی: بلوط
morbær
معنی: توت (به همه توت ها میگن)
kakifrugt
معنی: خرمالو
oliven
معنی: زیتون
hasselnød
معنی: فندق
kirsebær
معنی: گیلاس
kokos
معنی: نارگیل
spinat
معنی: اسفناج
mynte
معنی: نعناع
estragon
معنی: ترخون
rødbede
معنی: چغندر
squash
معنی: کدو
koriander
معنی: گشنیز
ært
معنی: نخود فرنگی
grøntsag یا grønsag
معنی: سبزیجات
agurk
معنی: خیار
appelsin
معنی: پرتقال
pære
معنی: گلابی، لامپ برق
sojabønne
معنی: دانه سویا (دانه‌ای لوبیایی که از آن روغن می‌گیرند)
peanut
معنی: بادام زمینی
jordbær
معنی: توت‌فرنگی
ananas
معنی: آناناس‎
cashewnød
معنی: بادام هندی
champignon
معنی: قارچ
melon
معنی: ملون
blomme
معنی: آلو
avocado
معنی: آووکادو
kvæde
معنی: به (میوه)
hvid Morbær
معنی: توت سفید
brombær
معنی: تمشک
kornel
معنی: زغال اخته
fersken
معنی: هلو
kiwi
معنی: کیوی
citron
معنی: لیمو ترش ( لیمو سنگ یا همان لیمو زرد بزرگ)
pomerans
معنی: نارنج
aubergine
معنی: بادمجان
forårsløg
معنی: پیازچه
porre
معنی: تره فرنگی
basilikum
معنی: ریحان
broccoli
معنی: کلم بروکلی
blomkål
معنی: گل کلم
abrikos
معنی: زردآلو
fersken
معنی: هلو
løg
معنی: پیاز
gulerod
معنی: هویج، زردک
rosin
معنی: کشمش
hvidløg
معنی: سیر (از خانواده پیاز)
majs
معنی: ذرت، بلال
græskar
معنی: کدو تنبل
jordnød
معنی: بادام‌زمینی
vandmelon
معنی: هندوانه
mispel
معنی: ازگیل
granatæble
معنی: انار
mandel
معنی: بادام، لوزتین، لوزه ها
pistacie
معنی: پسته
daddelpalme
معنی: درخت خرما
berberis
معنی: زرشک
nektarin
معنی: شلیل
valnød
معنی: گردو
lemon
معنی: لیمو
mandarin
معنی: نارنگی
okra
معنی: بامیه
radise
معنی: تربچه
persille
معنی: جعفری
dild
معنی: شوید
artiskok
معنی: کنگر فرنگی
asparges
معنی: مارچوبه
لیست کوچکی از حیوانات
gris
معنی: خوک
fisk
معنی: ماهی
fugl
معنی: پرنده، طیور
kat
معنی: گربه
æsel
معنی: الاغ، خر
giraf
معنی: زرافه
løve
معنی: شیر جنگل
kanin
معنی: خرگوش
ulv
معنی: گرگ
lam
معنی: برّه، گوسفند‎
alligator
معنی: تمساح
kanariefugl
معنی: قناری
hund
معنی: سگ
ørn
معنی: عقاب
ged
معنی: بز
abe
معنی: میمون
slange
معنی: مار، لولهٔ آب دهی، طایر دوچرخه با ماشین
ko
معنی: گاو
tyr
معنی: گاو نر
bjørn
معنی: خرس
rådyr
معنی: گوزن
elefant
معنی: فیل
hest
معنی: اسب
mus
معنی: موش
tiger
معنی: ببر
اشیاء objekter
værelse
معنی: اتاق
soveværelse
معنی: اتاق خواب
stol
معنی: صندلی، چهارپایه
kop
معنی: فنجان
ske
معنی: قاشق، ملاقه، کفچه، چمچه
gulv
معنی: کف اتاق / زمین
glas
معنی: شیشه، جام، لیوان
blæk
معنی: جوهر
kniv
معنی: چاقو، کارد، تیغ
kort
معنی: نقشه، ورق‌بازی، کارت (پستی)
bukser
معنی: شلوار
blyant
معنی: مداد
tallerken
معنی: بشقاب
tag
معنی: سقف، بام، پشت‌بام، سرپناه
shampoo
معنی: شامپو، مایم شستشو
sæbe
معنی: صابون زدن، با صابون شستن
tandbørste
معنی: مسواک
paraply
معنی: چتر
tegnebog
معنی: کیف پول
rum
معنی: اتاق، فضا (ی محدود)، فاصله، مسافت
seng
معنی: ختخواب، رختخواب، بستر، فراش
tøj
معنی: لباس، پارچه
bord
معنی: میز، صحنه کشتی
gaffel
معنی: چنگال
hat
معنی: کلاه
jakke
معنی: کت
lampe
معنی: چراغ، لامپ
avis
معنی: روزنامه، جریده
papir
معنی: کاغذ
apotek
معنی: داروخانه
køleskab
معنی: یخچال‎
tæppe
معنی: قالی، فرش، قالیچه
skjorte
معنی: پیراهن
strømpe
معنی: جوراب (زنانه)
bord
معنی: میز، صحنه کشتی
tandpasta
معنی: خمیردندان
undertøj
معنی: زیرپوش، (زیر پیراهن یا زیرشلواری)
vindue
معنی: پنجره، روزن، دریچه
badeværelse
معنی: حمّام، اتاق حمّام
loft
معنی: سقف، طاق، طبقه، زیرشیروانی
frakke
معنی: کت، فراک (لباس رسمی)
kjole
معنی: لباس زنانه، پیراهن، کت بلند مردانه
møbler
معنی: مبل، اثاثیه
hus
معنی: خانه، مسکن، عمارت، فامیل
køkken
معنی: آشپزخانه
brev
معنی: نامه
notebook
معنی: نوت بوک
kuglepen
معنی: قلم خودکار
billede
معنی: عکس، تصویر
restaurant
معنی: رستوران، کافه، غذاخوری
saks
معنی: قیچی، دام، تله
sko
معنی: کفش
sok
معنی: جوراب
toilet
معنی: مستراح، توالت
håndklæde
معنی: حوله
væg
معنی: دیوار، دیواره
telefon
معنی: تلفن
اشیاء و اسامی متفاوت
kunst
معنی: هنر، مهارت، تردستی
bog
معنی: کتاب
bil
معنی: اتومبیل،‏ ماشین
ørken
معنی: صحرا، بیابان خشک
blomst
معنی: گل، شکوفه
spil
معنی: بازی، نمایش، تماشا، تفریح، قمار، نوازندگی
historie
معنی: تاریخ، داستان، سرگذشت
bibliotek
معنی: کتابخانه
bjerg
معنی: کوه
ocean
معنی: اقیانوس
vandring
معنی: پیاده سیاحت کردن، رفتن، نقل‌مکان و مهاجرت کردن (گروهی)
vandre
معنی: راه رفتن، پیاده‌روی کردن، بی‌هدف رفتن، مهاجرت کردن (گروهی)
komiker
معنی: هنرپیشه تئاتر کمدی
hav
معنی: دریا، اقیانوس
stjerne
معنی: ستاره
teater
معنی: تئاتر، تماشاخانه
bank
معنی: بانک
cykel
معنی: دوچرخه
tog
معنی: قطار
ordbog
معنی: لغت‌نامه، کتاب لغت، فرهنگ لغت
fodbold
معنی: فوتبال
have
معنی: باغ، پارک، حیاط
ø
معنی: جزیره
matematisk
معنی: ریاضی
film
معنی: فیلم
kontor
معنی: اداره، دفتر
fortov
معنی: پیاده‌رو، محل رفتن پیاده‌ها
spiller
معنی: بازیکن، نوازنده
flod
معنی: رودخانه، رود
havbund
معنی: کف دریا، ته دریا
supermarked
معنی: فروشگاه خواربار، سوپرمارکت
træ
معنی: درخت، چوب
strand
معنی: ساحل، پلاژ، دریاکنار
bus
معنی: اتوبوس
land
معنی: کشور، خشکی، ده و مزرعه (برعکس شهر)
jord
معنی: زمین، خاک، کره خاکی، دنیا
skov
معنی: جنگل، جنگل چه
geografi
معنی: جغرافی
معنی: دریاچه، دریا، اقیانوس موج
måne
معنی: ماه، مهتاب
musik
معنی: موسیقی
kantsten
معنی: جدول، حاشیه، پیاده‌رو
gågade
معنی: خیابان پیاده‌رو(معمولا در هر شهر دانمارک یک خیابان مخصوص پیاده روی به این نام هست)
skuespiller
معنی: هنرپیشه، بازیگر
videnskab
معنی: علم، دانش
himmel - Himlen
معنی: آسمان، بهشت
svømmehal
معنی: استخر، استادیوم شنا
فلش کارت آنکی این درس
نسخه اول
Image
املای آنکی این صفحه
نسخه اول
Image
برای ارسال نظر باید در سایت وارد شوید.
نماد باقی مانده است.
افراد در مکالمه:
در حال بارگیری نظر ... نظر بعد از آن تازه می شود 00:00.