کلمات در دانمارکی در صرفهای مختلف شکلهای مختلفی دارند. هر کلمه ای را که اطلاعات بیشتری راجع بهش نیاز دارید را در بخش جستجوی دیکشنری سایت جستجو کنید. در آنجا اطلاعات بیشتری و حتی کلمات بیشتری پیدا خواهید کرد. لطفا اگر کلمهای رو هم دیدید که در لیست نیست، حتما در بخش کامنت بنویسید که به لیست اضافه شود.
کلمات جدید درس به همراه تلفظ و لینک اطلاعات بیشتر آنها. به همراه بعضی از جملات کلیشه ای و توضیحات
runde
معنی: (عددی را) سرراست کردن، چیزی (کاغذ، تخته...) گِرد بریدن، (لب) (غنچه) گرد کردن
eventuel
معنی: تقریبی، احتمالی، ممکن، که ممکن است اتفاق بیفتد ، بوجود آید یا به واقعیت تبدیل شود. و یا اینکه در نهایت قابل تصور است
passe på
معنی: مواظب باشید، مراقب باشید و سعی کنید از چیزی خطرناک ، خطرناک و غیره اجتناب کنید.
شروع کتاب På vej til dansk که در کلاسهای دانمارکی از این کتاب، تدریس زبان دانمارکی را شروع میکنند.
برای دانلود کتاب بر روی اسمش کلیک کنید.
تدریس به صورت فیلم
صدای شماره 1
صدای شماره 2
صدای شماره 3
ترجمه دیالوگ 1
Dialog 1. Lyt og gentage
دیالوگ 1. بشنوید و تکرار کنید
A: سلام ، اسم من خالد است.
اسم شما چیه؟
B: اسم من الن است.
A: شما اهل کجا هستید؟
B: من اهل استرالیا هستم (من از استرالیا آمدهام).
شما اهل کجا هستید؟
A: من از مراکش هستم.
A: به چه زبانی صحبت می کنید؟
B: من انگلیسی صحبت میکنم.
تو چطور؟
A: من فرانسه و عربی صحبت می کنم.
اسم شما چیه؟
B: اسم من الن است.
A: شما اهل کجا هستید؟
B: من اهل استرالیا هستم (من از استرالیا آمدهام).
شما اهل کجا هستید؟
A: من از مراکش هستم.
A: به چه زبانی صحبت می کنید؟
B: من انگلیسی صحبت میکنم.
تو چطور؟
A: من فرانسه و عربی صحبت می کنم.
تمرین ها:
1- جملات را با صدا تکرار کنید و در کامنت بگذارید.
1- جملات را با صدا تکرار کنید و در کامنت بگذارید.
2- جملاتی مشابه بنویسید و در کامنت بگذارید.
برای مثال:
Jeg kommer fra Irak
جمله جدیدی بسازید مثل این:
Vi kommer fra Iran
برای مثال:
Jeg kommer fra Irak
جمله جدیدی بسازید مثل این:
Vi kommer fra Iran
یا
Han kommer fra Iran og Hun er fra Canada
3- تمام صفحه رو به فارسی ترجمه کنید و در کامنت بگذارید.
4- دو به دو با هم در کلاس و یا با دوستان شبیه به همین مکالمه را تمرین کنید.