
| معنی: |
● راجع به جراحی مجاری ادراری ● مربوط به ارولوژی (جراحی ادراری) |
| اطلاعات کلمه: |
| نوع کلمه (گرامری): صفت |
| صرفها: ● شکل پایه: urinvejskirurgisk ● شکل با پسوند -e: urinvejskirurgiske (برای حالت جمع یا با اسمهای مشخص) |
På vej til danskدنسک ۳ کتاب اول
Videre mod danskدنسک ۳ کتاب دوم
Midtvejs til danskدنسک ۳ کتاب سوم
På vej til danskدنسک ۳ کتاب اول
Videre mod danskدنسک ۳ کتاب دوم
Midtvejs til danskدنسک ۳ کتاب سوم

| معنی: |
● راجع به جراحی مجاری ادراری ● مربوط به ارولوژی (جراحی ادراری) |
| اطلاعات کلمه: |
| نوع کلمه (گرامری): صفت |
| صرفها: ● شکل پایه: urinvejskirurgisk ● شکل با پسوند -e: urinvejskirurgiske (برای حالت جمع یا با اسمهای مشخص) |
| توضیحات: |
راجع به جراحی مجاری ادراری به حوزه پزشکی و جراحی مرتبط با تشخیص، درمان، و مدیریت بیماریهای مجاری ادراری (مانند کلیهها، حالبها، مثانه، و urethra) و گاهی اوقات اندامهای جنسی مردانه اشاره دارد. این اصطلاح در زمینههای پزشکی، بهویژه در بیمارستانها و کلینیکهای دانمارکی مانند Urinvejskirurgisk Klinik در Aarhus Universitetshospital یا دیگر مراکز تخصصی، استفاده میشود و شامل عملهای جراحی، تشخیص، و درمانهای غیرجراحی نیز میشود. فرم urinvejskirurgiske در حالتهای جمع یا با اسمهای مشخص (مثلاً den urinvejskirurgiske afdeling) استفاده میشود. |
| مترادفها: |
urologisk - ارولوژیک |
| مثال: |
Han arbejder på en urinvejskirurgisk afdeling og behandler patienter med nyreproblemer. |
او در یک بخش راجع به جراحی مجاری ادراری کار میکند و بیماران مبتلا به مشکلات کلیه را درمان میکند. |
| ریشهشناسی: |
| این کلمه ترکیبی از "urinvej" (مجاری ادراری، از "urin" به معنای "ادرار" از لاتین "urina" و "vej" به معنای "راه" از ژرمنی "wegaz") و "kirurgisk" (جراحی، از زبان لاتین "chirurgicus" و یونانی "cheirourgia" به معنای "کار با دست") است. این ترکیب در زبان دانمارکی برای توصیف تخصص پزشکی در حوزه جراحی ادراری توسعه یافته است. |
| معادل انگلیسی: |
● urological (ارولوژیک) |
