social- og sundhedshjælper یا sosu-hjælper
نظرتان را بنویسید

| معنی: |
- کمکیار اجتماعی و بهداشتی؛ فردی که در مراکز مراقبتی، خانه سالمندان یا خدمات مراقبت در منزل فعالیت دارد و از سالمندان و بیماران در انجام کارهای روزمره، بهداشت شخصی و تغذیه حمایت میکند.
- دستیار مراقبت سالمندان؛ فردی که وظایف مرتبط با مراقبتهای اولیه مانند کمک به بیماران در لباس پوشیدن، شستشو و جابجایی را بر عهده دارد.
- کمکیار مراقبت در خانه؛ فردی که به سالمندان و افراد دارای نیازهای خاص کمک میکند تا بتوانند در خانه خود زندگی کنند و استقلال خود را حفظ نمایند.
|
| اطلاعات کلمه: |
| نوع کلمه (گرامری): اسم مرکب (دارای جنسیت = fælleskøn) |
صرفها:
- مفرد نامشخص: social- og sundhedshjælper
- مفرد مشخص: social- og sundhedshjælperen
- جمع نامشخص: social- og sundhedshjælpere
- جمع مشخص: social- og sundhedshjælperne
|
| مترادفها: |
- plejehjælper (کمکیار مراقبت)
- hjemmehjælper (کمکیار مراقبت در خانه)
- ældreassistent (دستیار سالمندان)
|
| مثال: |
| Social- og sundhedshjælperen støtter de ældre med daglige opgaver og sikrer, at de trives i hjemmet. |
| کمکیار اجتماعی و بهداشتی از سالمندان در انجام کارهای روزمره حمایت میکند و اطمینان میدهد که آنها در خانه احساس راحتی داشته باشند. |
| ریشهشناسی: |
|
social- og sundhedshjælper از سه بخش تشکیل شده است:
- social: به معنای "اجتماعی"؛ از لاتین "socialis"، مرتبط با جامعه و تعاملات انسانی.
- sundhed: به معنای "سلامت"؛ از واژه دانمارکی "sund" که به معنای "سالم" است.
- hjælper: به معنای "کمککننده"؛ از فعل دانمارکی "hjælpe" به معنای "کمک کردن".
این ترکیب به فردی اشاره دارد که در حوزه مراقبت اجتماعی و بهداشتی، مخصوصاً برای سالمندان و بیماران، نقش حمایتی و اجرایی دارد و وظایف او شامل کمکهای اولیه و مراقبتهای روزمره است.
|