sengestue

نظرتان را بنویسید

معنی:
  • اتاق بیمار در بیمارستان
  • بخش بستری بیمارستان
  • اتاق مجهز به تخت بیمارستانی

اطلاعات کلمه:
نوع کلمه (گرامری): اسم مرکب (دارای جنسیت = fælleskøn)
صرف‌ها:
  • مفرد نامشخص: sengestue
  • مفرد مشخص: sengestuen
  • جمع نامشخص: sengestuer
  • جمع مشخص: sengestuerne


  • توضیحات:
    • sengestue به اتاقی در بیمارستان گفته می‌شود که مخصوص بستری بیماران است و معمولاً دارای تخت بیمارستانی، تجهیزات پزشکی و فضای لازم برای درمان و مراقبت می‌باشد.
    • این واژه معمولاً در بیمارستان‌ها، خانه‌های سالمندان و مراکز توان‌بخشی به کار می‌رود.
    • sengestue می‌تواند اتاق خصوصی یا بخش مشترک با چند تخت بیمارستانی باشد.

     

    مترادف‌ها:
    • patientstue (اتاق بیمار)
    • hospitalværelse (اتاق بیمارستان)
    • sygeværelse (اتاق بستری)

    مثال:
    Patienten blev overflyttet til en større sengestue med bedre faciliteter.
    بیمار به اتاق بیمار بزرگ‌تری با امکانات بهتر منتقل شد.

     

    ریشه‌شناسی:

    کلمه sengestue از دو بخش تشکیل شده است:

    • seng: به معنای "تخت"، که از زبان‌های اسکاندیناویایی گرفته شده و در دانمارکی به معنای محل خواب و استراحت است.
    • stue: به معنای "اتاق"، که معمولاً به اتاق پذیرایی، نشیمن یا سایر اتاق‌های داخلی اشاره دارد، اما در این ترکیب معنای اتاق بیمار را می‌دهد.

    این ترکیب به اتاقی در بیمارستان اشاره دارد که بیماران بستری در آن تحت مراقبت‌های پزشکی قرار می‌گیرند.

     

    معادل انگلیسی:
    • hospital room – (اتاق بیمار در بیمارستان)
    • patient room – (اتاق بستری بیمار)
    • ward room – (اتاق بخش بستری)

     

برای ارسال نظر باید در سایت وارد شوید.
نماد باقی مانده است.
وارد شوید با ( ثبت نام؟ )
در حال بارگیری نظر ... نظر بعد از آن تازه می شود 00:00.

اولین نفری باشید که نظر می دهید.