sektionsstue

نظرتان را بنویسید

معنی:
  • اتاق تشریح (در پزشکی قانونی و دانشگاه‌ها برای کالبدشکافی)
  • اتاق مخصوص انجام کالبدشکافی در بیمارستان یا مؤسسات پزشکی قانونی

اطلاعات کلمه:
نوع کلمه (گرامری): اسم (دارای جنسیت = fælleskøn)
صرف‌ها:
  • مفرد نامشخص: sektionsstue
  • مفرد مشخص: sektionsstuen
  • جمع نامشخص: sektionsstuer
  • جمع مشخص: sektionsstuerne

  • توضیحات:
    sektionsstue به اتاقی در بیمارستان، مؤسسات پزشکی قانونی یا دانشگاه‌های پزشکی گفته می‌شود که در آن کالبدشکافی (autopsy) یا تشریح بدن انسان برای تحقیقات علمی و آموزشی انجام می‌شود. این اتاق به تجهیزات مخصوصی مانند تخت تشریح، ابزارهای جراحی و سیستم‌های تهویه قوی برای کنترل بو و آلودگی مجهز است.

     

    مترادف‌ها:
    • obduktionsstue (اتاق کالبدشکافی)
    • obduktionsrum (اتاق تشریح)
    • retsmedicinsk afdeling (بخش پزشکی قانونی)

    مثال:
    Lægerne udførte obduktionen i sektionsstuen for at fastslå dødsårsagen.
    پزشکان کالبدشکافی را در اتاق تشریح انجام دادند تا علت مرگ را مشخص کنند.

     

    ریشه‌شناسی:

    کلمه sektionsstue از ترکیب دو بخش تشکیل شده است:

    • sektion (کالبدشکافی، تقسیم‌بندی)، که از لاتین sectio به معنای "بریدن، قطعه کردن" گرفته شده است. این واژه از فعل secare به معنای "بریدن" مشتق شده و در زبان‌های اروپایی در زمینه‌های پزشکی قانونی و آناتومی به کار می‌رود.
    • stue (اتاق)، که از زبان دانمارکی قدیم "stova" گرفته شده و ریشه آن به واژه پروتو-ژرمنی "stōwō" به معنای "اتاق یا مکان" بازمی‌گردد.

     

    معادل انگلیسی:
    • autopsy room (اتاق کالبدشکافی)
    • dissection room (اتاق تشریح)
    • forensic pathology lab (آزمایشگاه پزشکی قانونی)

     
برای ارسال نظر باید در سایت وارد شوید.
نماد باقی مانده است.
وارد شوید با ( ثبت نام؟ )
در حال بارگیری نظر ... نظر بعد از آن تازه می شود 00:00.

اولین نفری باشید که نظر می دهید.