forklæde

نظرتان را بنویسید

معنی:
پیش‌بند
لباس محافظ برای آشپزی یا کارهای صنعتی

اطلاعات کلمه:
نوع کلمه (گرامری): اسم (خنثی = intetkøn)
صرف‌ها:
مفرد نامشخص: forklæde
مفرد مشخص: forklædet
جمع نامشخص: forklæder
جمع مشخص: forklæderne

  • توضیحات:
    forklæde نوعی پوشش است که برای محافظت از لباس در برابر کثیفی، چربی، مواد غذایی یا مواد شیمیایی هنگام آشپزی، نظافت، نقاشی یا کارهای صنعتی استفاده می‌شود. این لباس معمولاً از پارچه، پلاستیک یا چرم ساخته می‌شود و در جلو بسته می‌شود.

     

    مترادف‌ها:
    køkkenforklæde (پیش‌بند آشپزی)
    arbejdsforklæde (پیش‌بند کاری)
    skindforklæde (پیش‌بند چرمی)

    مثال:
    Hun tog et forklæde på, før hun begyndte at lave mad.
    او یک پیش‌بند پوشید قبل از اینکه شروع به آشپزی کند.

     

    ریشه‌شناسی:

    forklæde از دو بخش تشکیل شده است:

    • for از زبان نورس باستان (foran) که به معنای "جلو" یا "در مقابل" است.
    • klæde از زبان نورس باستان (klæði) که از زبان آلمانی میانه (klēdi) گرفته شده و به معنای "پارچه" یا "لباس" است.

    این ترکیب به معنای "پارچه‌ای که در جلو بسته می‌شود" است و از گذشته برای محافظت از لباس استفاده می‌شده است.

     

    معادل انگلیسی:
    apron – (پیش‌بند)
    protective apron – (پیش‌بند محافظتی)
    work apron – (پیش‌بند کاری)

     
برای ارسال نظر باید در سایت وارد شوید.
نماد باقی مانده است.
وارد شوید با ( ثبت نام؟ )
در حال بارگیری نظر ... نظر بعد از آن تازه می شود 00:00.

اولین نفری باشید که نظر می دهید.