tilkaldelse

نظرتان را بنویسید

substantiv, fælleskøn

Bøjning: -n ۱

tilkaldelse

معنی‌:
فراخوانی، دعوت

tilkaldevagt

نظرتان را بنویسید

معنی:
  • شیفت اضطراری (کارمندی که در حالت آماده‌باش است و در صورت نیاز فراخوانده می‌شود)
  • وظیفه‌ای که فرد باید در خارج از محل کار آماده باشد تا در صورت نیاز احضار شود

اطلاعات کلمه:
نوع کلمه (گرامری): اسم (دارای جنسیت = fælleskøn)
صرف‌ها:
  • مفرد نامشخص: tilkaldevagt
  • مفرد مشخص: tilkaldevagten
  • جمع نامشخص: tilkaldevagter
  • جمع مشخص: tilkaldevagterne

  • مترادف‌ها:
    • beredskabsvagt – شیفت آماده‌باش
    • bagvagt – شیفت پشتیبان

    مثال:
    Sygeplejersken havde tilkaldevagt og skulle være klar til at møde op hurtigt.
    پرستار در شیفت اضطراری بود و باید آماده می‌بود که سریعاً حاضر شود.

     

    ریشه‌شناسی:
    از tilkalde (فراخواندن، احضار کردن) + vagt (نگهبانی، شیفت) در زبان دانمارکی.

     

tilkende

نظرتان را بنویسید

verbum

Bøjning: -r, -kendte, -kendt

tilkende

معنی‌:
اعطاء کردن، حقی به کسی عطا کردن، پرداخت کردن (مثلاً خسارت حریق)

tilknytning

نظرتان را بنویسید

substantiv, fælleskøn

Bøjning: -en

tilknytning

معنی‌:
وابستگی، ارتباط، همبستگی

tilknytte

نظرتان را بنویسید

verbum

Bøjning: -r, -de, -t

tilknytte

معنی‌:
وابسته بودن، بستن به، ارتباط دادن

صفحه63 از147