• personalerum محلی در یک محیط کاری (مانند بیمارستان، اداره، فروشگاه یا کارخانه) است که کارکنان می‌توانند در آن استراحت کنند، غذا بخورند یا لباس عوض کنند.
• این اتاق معمولاً دارای امکاناتی مانند میز و صندلی، کمدهای شخصی، مایکروویو، یخچال و دستگاه قهوه‌ساز است.
• دسترسی به این اتاق معمولاً فقط برای کارمندان مجاز است و برای عموم باز نیست.

• pauserum (اتاق استراحت)
• personalelounge (سالن کارکنان)
• opholdsrum (اتاق استراحت و انتظار)

کلمه personalerum از دو بخش تشکیل شده است:

• personale: به معنای "کارکنان، پرسنل"، که از واژه لاتین "personalis" (مربوط به افراد) گرفته شده است.
• rum: به معنای "اتاق، فضا"، که از زبان‌های ژرمنی آمده و در دانمارکی به معنی یک محل مشخص برای یک کارکرد خاص است.

این ترکیب به اتاقی مخصوص کارکنان اشاره دارد که برای استراحت، صرف غذا یا امور شخصی در محیط کار استفاده می‌شود.