pædagog

نظرتان را بنویسید

معنی:
  • مربی آموزشی؛ فردی که در آموزش و پرورش کودکان، نوجوانان یا بزرگسالان با نیازهای خاص نقش دارد.
  • متخصص تربیتی؛ فردی که در مهدکودک‌ها، مدارس و مراکز آموزشی کار می‌کند و بر رشد اجتماعی، عاطفی و شناختی افراد نظارت دارد.
  • راهنمای تربیتی؛ فردی که در حوزه تعلیم و تربیت فعالیت کرده و به کودکان و نوجوانان در یادگیری و رشد شخصی کمک می‌کند.
  • کارشناس آموزش و پرورش؛ فردی که در زمینه روش‌های تربیتی، رشد کودک و توسعه مهارت‌های اجتماعی تخصص دارد.

اطلاعات کلمه:
نوع کلمه (گرامری): اسم (دارای جنسیت = fælleskøn)
صرف‌ها:
  • مفرد نامشخص: pædagog
  • مفرد مشخص: pædagogen
  • جمع نامشخص: pædagoger
  • جمع مشخص: pædagogerne

  • مترادف‌ها:
    • lærer (معلم)
    • underviser (مدرس)
    • socialpædagog (مربی اجتماعی)
    • børnepædagog (مربی کودکان)

    مثال:
    Pædagogen hjælper børnene med at udvikle deres sociale færdigheder gennem leg og læring.
    مربی آموزشی به کودکان کمک می‌کند تا از طریق بازی و یادگیری، مهارت‌های اجتماعی خود را توسعه دهند.

     

    ریشه‌شناسی:
    واژه pædagog از واژه یونانی παιδαγωγός (paidagōgos) گرفته شده است که از παῖς (país) به معنای "کودک" و ἄγω (ágō) به معنای "هدایت کردن" تشکیل شده است. این واژه در زبان‌های اروپایی به فردی اشاره دارد که در تعلیم و تربیت کودکان نقش دارد.

     

pædagogik

نظرتان را بنویسید

substantiv, fælleskøn

Bøjning: -ken, uden pluralis

pædagogik

معنی‌:
روش تربیتی، یاد آموزی، فن تعلیم

pædagogisk

نظرتان را بنویسید

adjektiv

Bøjning: -, -e

pædagogisk

معنی‌:
با اصول تربیتی، مبنی بر روش‌های تربیتی

Pædiatri

نظرتان را بنویسید

substantiv, fælleskøn

Bøjning: -en

Udtale:

معنی‌ها:
پزشکی کودکان

pædiatrisk

نظرتان را بنویسید

معنی:
  • مربوط به پزشکی کودکان (اطفال)
  • مرتبط با تشخیص، درمان و مراقبت‌های پزشکی از نوزادان، کودکان و نوجوانان

اطلاعات کلمه:
نوع کلمه (گرامری): صفت
صرف‌ها:
  • مفرد نامشخص: pædiatrisk
  • مفرد مشخص: pædiatriske
  • جمع نامشخص: pædiatriske
  • حالت تفضیلی (برتر): mere pædiatrisk
  • حالت عالی (برترین): mest pædiatrisk

  • توضیحات:
    pædiatrisk برای توصیف هر چیزی که به پزشکی کودکان (اطفال) و مراقبت‌های پزشکی و درمانی کودکان و نوجوانان مربوط باشد، استفاده می‌شود. این واژه در ارتباط با بیماری‌های کودکان، مراقبت‌های ویژه نوزادان، و درمان‌های تخصصی برای افراد زیر ۱۸ سال کاربرد دارد.

     

    مترادف‌ها:
    • børnemedicinsk (مربوط به پزشکی کودکان)
    • ungdomsmedicinsk (مرتبط با پزشکی نوجوانان)
    • neonatal (مربوط به نوزادان)

    مثال:
    Hospitalet har en pædiatrisk afdeling til behandling af børn med kroniske sygdomme.
    این بیمارستان دارای یک بخش پزشکی کودکان برای درمان کودکان مبتلا به بیماری‌های مزمن است.

     

    ریشه‌شناسی:
    کلمه pædiatrisk از pædiatri (پزشکی کودکان) گرفته شده است که خود از یونانی باستان παῖς (país - کودک) و ἰατρός (iatros - پزشک) مشتق شده است.

     

    معادل انگلیسی:
    • pediatric (مربوط به پزشکی کودکان)
    • child-related medical (مرتبط با پزشکی کودکان)
    • neonatal care (مراقبت نوزادان)

     

صفحه28 از121