medicinhjælp

نظرتان را بنویسید

substantiv, fælleskøn

Bøjning: -en, uden pluralis

medicinhjælp

معنی‌:
کمک به (خرج) دارو

medicinrum

نظرتان را بنویسید

معنی:
  • اتاق دارو
  • انباری دارو
  • محل نگهداری داروها در بیمارستان یا درمانگاه

اطلاعات کلمه:
نوع کلمه (گرامری): اسم مرکب (خنثی = intetkøn)
صرف‌ها:
  • مفرد نامشخص: medicinrum
  • مفرد مشخص: medicinrummet
  • جمع نامشخص: medicinrum
  • جمع مشخص: medicinrummene

  • توضیحات:
    • medicinrum معمولاً در بیمارستان‌ها، درمانگاه‌ها یا خانه‌های سالمندان وجود دارد و برای نگهداری داروهای بیماران استفاده می‌شود.
    • این اتاق معمولاً دارای تجهیزات ایمنی خاصی است تا از دسترسی غیرمجاز به داروها جلوگیری شود.
    • ممکن است شامل یخچال مخصوص دارو، قفسه‌های طبقه‌بندی‌شده و سیستم ثبت و کنترل داروها باشد.

     

    مترادف‌ها:
    • apotekerrum (اتاق داروخانه)
    • medicinskab (کمد دارو)
    • lager for medicin (انبار دارو)

    مثال:
    Sygeplejersken låste medicinrummet efter at have udleveret medicinen til patienterne.
    پرستار پس از تحویل دارو به بیماران، اتاق دارو را قفل کرد.

     

    ریشه‌شناسی:

    کلمه medicinrum از دو بخش تشکیل شده است:

    • medicin: به معنای "دارو"، که از لاتین "medicina" به معنای "علم پزشکی و درمان" گرفته شده است.
    • rum: به معنای "اتاق، فضا"، که از زبان‌های ژرمنی آمده و در دانمارکی برای اشاره به مکان‌های فیزیکی استفاده می‌شود.

    این ترکیب به مکانی اشاره دارد که مخصوص نگهداری داروها و تجهیزات پزشکی مرتبط است.

     

medicinsk

نظرتان را بنویسید

معنی:
● پزشکی
● مربوط به علم پزشکی
● دارویی

اطلاعات کلمه:
نوع کلمه (گرامری): صفت(خنثی)
صرف‌ها:
مفرد نامشخص: medicinsk
مفرد مشخص: medicinske

  • توضیحات:
    medicinsk صفتی است که برای توصیف امور مربوط به پزشکی، درمان، داروها و تحقیقات پزشکی به کار می‌رود. این واژه در زمینه‌هایی مانند درمان‌های دارویی، تجهیزات پزشکی، تحقیقات علمی و روش‌های درمانی استفاده می‌شود. medicinsk behandling (درمان پزشکی) می‌تواند شامل مصرف دارو، مداخلات غیرجراحی و مراقبت‌های درمانی باشد.

     

    مترادف‌ها:
    ● lægevidenskabelig (علم پزشکی)
    ● farmaceutisk (داروسازی)
    ● medikamentel (دارویی)

    مثال:
    Den medicinske forskning har ført til nye behandlingsmetoder.
    تحقیقات پزشکی به روش‌های درمانی جدیدی منجر شده است.

     

    ریشه‌شناسی:
    کلمه medicinsk از واژه لاتین "medicinus" به معنای "مربوط به پزشکی" گرفته شده است.

     

    معادل انگلیسی:
    ● medical – (پزشکی)
    ● medicinal – (دارویی)

     

medicinstuderende

نظرتان را بنویسید

معنی:
  • دانشجوی پزشکی
  • فردی که در حال تحصیل برای کسب درجه پزشکی است.

مترادف‌ها:
lægestuderende (دانشجوی پزشکی)

اطلاعات کلمه:
نوع کلمه (گرامری): اسم (دارای جنسیت = fælleskøn)
صرف‌ها:
جمع: -

  • مثال:
    En medicinstuderende har besluttet sig for at forske.
    یک دانشجوی پزشکی تصمیم گرفته است تا به تحقیق بپردازد.

     

    ریشه‌شناسی:

    کلمه medicinstuderende از ترکیب دو بخش ساخته شده است:

    • medicin (پزشکی) که از زبان لاتین گرفته شده است.
    • studerende (دانشجو) که از فعل studerer (مطالعه کردن) مشتق شده است.

     

medicinstudiet

نظرتان را بنویسید

تلفظ:

معنی‌ها:
دانشکده پزشکی

صفحه45 از124