K - Page #178

kvindelige kønsorgan

نظرتان را بنویسید

تلفظ:

معنی‌ها:

اندام تناسلی زن

kvindesygdom

نظرتان را بنویسید

معنی:

● بیماری زنان
● بیماری مرتبط با سیستم تولیدمثلی زنان
● اختلالات زنانه

اطلاعات کلمه:

نوع کلمه (گرامری): اسم (دارای جنسیت = fælleskøn)

صرف‌ها:
● مفرد نامشخص: kvindesygdom
● مفرد مشخص: kvindesygdommen
● جمع نامشخص: kvindesygdomme
● جمع مشخص: kvindesygdommene

توضیحات:

کلمه kvindesygdom به هر بیماری یا اختلالی که به‌طور خاص در زنان رخ می‌دهد یا سیستم تولیدمثلی آن‌ها را تحت تأثیر قرار می‌دهد اشاره دارد. این بیماری‌ها می‌توانند هورمونی، عفونی، ژنتیکی یا مرتبط با سلامت باروری و یائسگی باشند.

نمونه‌هایی از بیماری‌های زنان:

اندومتریوز (Endometriose)
کیست تخمدان (Cyster på æggestokkene)
سندرم تخمدان پلی‌کیستیک (PCOS - Polycystisk ovariesyndrom)
سرطان دهانه رحم (Livmoderhalskræft)
عفونت‌های واژینال (Vaginale infektioner)

مترادف‌ها:

● gynækologisk sygdom (بیماری زنان)
● sygdom relateret til kvinders helbred (بیماری مرتبط با سلامت زنان)

مثال:

Lægen specialiserer sig i behandling af kvindesygdomme.

پزشک در درمان بیماری‌های زنان تخصص دارد.

ریشه‌شناسی:

کلمه kvindesygdom از ترکیب kvinde (زن، از زبان نورس باستانی kvindō) و sygdom (بیماری، از نورس باستانی sjúkdómr) ساخته شده است. این ترکیب به بیماری‌هایی اشاره دارد که مستقیماً مربوط به سلامت زنان هستند.

معادل انگلیسی:

● women's disease – بیماری زنان
● gynecological disease – بیماری مرتبط با زنان